宴席预订

餐饮服务英语 宴席预订

宴席预订人员必须熟悉宴会、酒会、自助餐的酒菜配单，按不同嗜好、忌讳、风俗习惯合理安排搭配菜式的品种。预订员要掌握客人预订时所使用的各种英语句型，以便在接到外籍人士来预订宴席时能应用自如。

【词汇短语】
be decorated with lanterns and colored ribbons　　
用灯笼和彩带装饰一番
buffet dinner　　自助晚餐
Chinese style　　中餐风格
Double Happiness　　双喜字
normal dinner　　正餐
rectangular tables　　四方桌
red candles　　红蜡烛
slap-up food and beverage　　高档的饭菜和饮料
wedding party/ wedding banquet　　婚礼宴会
 
【基本句型】
（一）客人常用的英语句型
1.   We’re going to have a wedding party in your restaurant. Can you arrange it for us?
我们打算在贵饭店举行婚礼宴会，您能安排吗?
2.   I’d like to organize a wedding banquet for my son.
我想为我儿子举办婚宴。
3.   We’re glad that you choose to have a wedding party in our restaurant.
很高兴您选择本饭店举行婚礼宴会。
4.   We need some slap-up food and beverage for the banquet. What can you offer?
这次宴会我们想要一些高档的饭菜和饮料，你们都有哪些？
5.   How can I choose the music during the banquet?
宴会期间我怎么选择音乐呢？
6.   We will use rectangular tables to facilitate conversations.
我们将采用四方桌以方便客人交谈。
7.   Please have a centre-piece for every table.
请在每张桌子中央放一件装饰品。
8.   We need to set these tables in western style.
我们要以西式风格摆放这些餐桌。
9. Can I have another table?
请问能多放张桌子吗?
10. How many courses are there altogether, please?
请问总共有多少道菜?
11.  Could you tell me some of entrees about the dinner?
您能告知晚宴上的一些主菜吗？
12. We’d like to have the banquet hall decorated. It would be better if a Christmas tree stands in the middle with some colorful ribbons.
我们要求把宴会厅装饰一下。如果能在大厅中央放一棵带有彩色垂带的圣诞树就更好了。
13.  I’d like to give my friend a proper send-off banquet. What would you recommend?
我想为我的朋友举办一个告别宴会。请问您有什么推荐的?
14. They are to be set in Chinese style.
以中餐风格摆设。
 
（二）预订员常用的英语句型
1.   We can arrange all kinds of banquets for you.
我们可以为您承办各种宴会。
2.   We can afford a banquet for 40 tables.
我们可以承办40桌的宴会。
3.   How many tables would you like?
您需要多少桌?
4.   How many people will there be in your party?
请问您宴会一共多少人?
5.   How many tables shall we arrange?
请问我们应该安排多少桌?
6.   How big is the party? How many people will attend?
多大规模的生日会呢?会有多少人参加?
7.   What size of party are you going to order and how many people will attend the birthday party?
您想办一个多大规模的生日聚会呢?大概会有多少人参加?
8.   When would you like your party to be held?
请问宴会什么时候举行?
9.   How much would you like to spend for each table?
请问您想每桌花费多少呢？
10. How much would you like your banquet to be?
请问宴会定在什么标准?
11. The minimum charge for a 50-person dinner party is 10000 yuan, excluding drinks.
50人的宴会最低收费是一万元，不含酒水。
12. How would you like to pay for the banquet?
请问您怎么支付宴会费用?
13. Is there anything special you’d like to have on the menu?
对菜单还有什么特别要求的？
14. What drinks would you like?
请问您想要什么样的酒水呢?
15. What kinds of fruit/dessert would you like?
您想要些什么样的水果 / 甜品呢?
16. Is there anything special you’d like to prepare for the party?
需要为宴会做什么特别布置吗?
17. How should these tables be set?
这些桌子要怎么样摆放?
18. How would you like us to arrange the tables?
要我们怎么摆放桌子呢？
19. Will we need a Lazy Susan in the middle of each table?
每张餐桌中央都需要放转盘吗?
20. We’ll get everything ready in advance.
我们会提前准备好一切。
21. We’ll do it according to your requirements.
我们会按照您的要求做的。
22. May I have your name, Sir?
先生，能留下您的姓名吗?